https://www.google.com/webmasters/tools/i18n?hl=tr&siteUrl=
Google’ın doğru dili veya bölgesel URL’yi sağlamasına yardımcı olun
Bazı web sitesi, çevrilmiş yahut bazı bölgedeki kullanıcılara hedeflenmiş içeriklerle bütün dünyadan kullanıcıya hizmetini sunmaktadr. Google, Arama göstergelerinde doğru dili veya bölgesel URL’yi sunmak için rel="alternate" hreflang="x"özelliklerini kullanmaktadır.
Aşağıda, rel="alternate" hreflang="x" >> ek açıklamasının önerildiği bazı örnek sunumları aşağıdan takip edebilirsiniz
Ana içeriği tek bir dilde sağlıyorsunuz ve sadece şablonu çeviriyorsunuz (örneğin, navigasyon ve altbilgi). Kullanıcı tarafından oluşturulmuş içerikler barındıran sayfalar (örneğin, Forumlar) tipik olarak bu şekilde çalışır. İçeriğinizde tek bir dilde benzer bilgilere sahip küçük bölgesel varyasyonlar vardır. Örneğin, ABD, İngiltere ve İrlanda’yı hedefleyen İngilizce dilinde makaleniz vardır. Sitenizin içeriği tümüyle çevrilmiştir.
Örneğin, her sayfanın hem Almanca hem de İngilizce sürümleri vardır.
Yazan: Erdinç Koç
Hiç yorum yok: